Romper el encierro: las fugas como micropolítica. Rapa Nui (1940-1960)

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Diego Muñoz

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Artículos
Muñoz, D. (2019). Romper el encierro: las fugas como micropolítica. Rapa Nui (1940-1960). Antropologías Del Sur, 6(12), 61-86. https://doi.org/10.25074/rantros.v6i12.1126
estadisticas

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas

Referencias

Academia Chilena de la Lengua (1978). Diccionario del habla chilena. Santiago: Editorial Universitaria.

Bensa, A. (2006). La fin de l’exotisme. Toulouse: Anacharsis.Barahona, A. (1951). Actividades de la Sociedad Amigos de la Isla de Pascua de Santiago. Geo Chile, 1(1), 39-40.

Castro, N. (2006). El Diablo, Dios y la profetisa. Isla de Pascua: Rapanui Press.

Deleuze, G. & Guattari, F. (1980). Mille plateaux. París: Les Éditions de Minuit.

Englert, S. (1955). Informe solicitado por el Gobernador Militar de la Isla de Pascua. Documento dactilografiado de 23 páginas conservado en los Archivos de los Hermanos Capuchinos de Santiago de Chile.

Englert, S. (1960). Aventuras marinas de nativos de Rapa Nui. Revista de Marina, (76), 465-475.

Englert, S. (1996). Primer siglo cristiano de la Isla de Pascua 1864-1964. Madrid: Americana Eystettensia.

Estella, B. de (1920). Los misterios de la Isla de Pascua. Santiago: Imprenta Cervantes.

Foerster, R. (2010). Voluntary Trip or Deportation? The Case of King Riroroko and Policies of Deportation on Easter Island (1897-1916). Rapa Nui Journal, 24(2), 36-46.

Foerster, R. (2016). Una aproximación a la rebelión de 1964-1967. En Foerster, R. & Moreno Pakarati, C., More Manava. ‘O Aŋata ararua ko Porofe (135-237). Isla de Pascua: Rapanui Press.

Foerster, R. & Alvear, A. (2015). El Obispo Edwards en Rapa Nui (1910-1936). Isla de Pascua: Rapanui Press.

Foerster, R. & Montecino, S. (2012). Rapa Nui: La lepra y sus derivados (estado de excepción, cárcel...). Escrituras Americanas, (1), 270-353. Recuperado de http://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/122047/Foerster_RN_063_2012.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Foerster, R. & Montecino, S. (2019). Rapa Nui. La sociedad de Amigos de Isla de Pascua. Documentos de una impugnación nacionalista (1946-1953). Santiago: Catalonia.

Fuentes, M. (2012). Strikes, Insubordination, Theft and Disobedience. Between the Rebellion of Angata and Rapanui Struggles for Civil Rights. Forms of Indigenous Resistance on Rapa Nui (1917-1936). Rapa Nui Journal, 26(1), 43-56.

Grifferos, A. (1997). La otra cara del paraíso. Comunidad, tradición y colonialismo en Rapanui 1864-1964. (Tesis inédita de licenciatura en historia). Universidad de Valparaíso, Valparaíso.

Heyerdahl. T. (1958). Aku-aku. El secreto de Isla de Pascua. Barcelona: Editorial Juventud.

Hotus, A. (2011). Dos relatos en la vida de un isleño: el salir de la isla y la lepra en Rapa Nui. En Cristino, C. & Fuentes, M. (Eds.), La Compañía Explotadora de Isla de Pascua. Patrimonio, memoria e identidad en Rapa Nui (279-286). Concepción: Escaparate.

Hotus y el Consejo de jefes. (1988). Te Mau Hatu o Rapa Nui. Los soberanos de Rapa Nui. Pasado, presente y futuro. Santiago: Editorial Emisión.

Laguesse, J. (1954). Migrations polynésiennes modernes. Bulletin de la Société des Études Océaniennes, 9(109), 354-357.

McCall, G. (1976). Reaction to Disaster: Continuity and Change in Rapanui Social Organization. (Tesis inédita de doctorado). Australian National University, Camberra.

Moreno Pakarati, C. (2013). La importancia de la arqueología histórica en Rapa Nui: el caso de la explotación ovejera y la domesticación del poder colonial. En Fuentes, M. (Ed.), Rapa Nui y la Compañía Explotadora (pp. 284-293). Isla de Pascua: Rapanui Press.

Moreno Pakarati, C. (2016). La rebelión rapanui de 1914. En Foerster, R. & Moreno Pakarati, C., More Manava. ‘O Aŋata ararua ko Porofe (15-95). Isla de Pascua: Rapanui Press.

Muñoz, D. (2015). The Rapanui Diaspora in Tahiti and the Lands of Pamatai (1871-1970). Rapa Nui Journal, 29(2), 5-22.

Muñoz, D. (2017). Diaspora Rapanui (1871-2015). L’île de Pâques, le Chili continental et la Polynésie française. Une ethnographie historique de la mobilité dans une société transnationale. (Tesis inédita de doctorado), École des hautes études en sciences sociales, París.

Nègre, A. (1956). L’odyssée du « San Pedro ». De l’île de Pâques à Tahiti. París: A. Sorel de Neufchateau.

O’Reilly, P. & Teissier, R. (1975). Tahitiens. Répertoire biographique de la Polynésie française. París: Société des Océanistes.

Peteuil, M.-F. (2004). Les évadés de L’île de Pâques. Loin du Chili, vers Tahiti (1944-1958). París: L’Harmattan.

SADIP [Sociedad de Amigos de Isla de Pascua] (1952). Memorias de la Sociedad Amigos de Isla de Pascua. Valparaíso: SADIP.

Štambuk, P. (2010). Rongo: la historia oculta de Isla de Pascua.Santiago: Pehuén.

Tapia de la Barra, J. (2015 [1950]). Informe del delegado en visita de inspección a la Isla de Pascua efectuada por el capitán de Corbeta (EM.SM) Jorge Tapia de la Barra enero de 1950. En Foerster, R. (2015). Cuadernos de Historia, (43), 183-215.

Ward, G. (1961). A Note on Population Movements in the Cook Islands. The Journal of the Polynesian Society,70(1), 1-10.

Resumen

Hasta la década de 1960 el Estado chileno prohibía a los rapanui salir de la isla. Sin embargo, a partir de 1940, varios grupos de jóvenes isleños organizaron fugas. Algunos se escondían en las bodegas de los barcos de la Armada o de abastecimiento que regresaban a Chile y otros se escapaban en pequeñas embarcaciones rumbo a Tahiti, Polinesia francesa. La repetición de las fugas en el tiempo, las justificaciones dadas por los rapanui a estas y los dramas humanos asociados a ellas fueron clave para argumentar una crítica radical a la administración chilena de la isla. En este escrito analizamos los itinerarios y las estrategias de acción desplegadas por los jóvenes rapanui en la ejecución de sus fugas. Con ambos aspectos accedemos a una dimensión micropolítica y fenomenológica de estas. Las fugas se organizaban por una voluntad y un deseo de romper con el encierro. La consecuencia de estas fue que los rapanui encontraron aliados externos y conocieron otros mundos diferentes al insular que inspiraron la impugnación del régimen de encierro impuesto.

Palabras clave

Rapa Nui
micropolítica
encierro colonial
Chile e Isla de Pascua
Polinesia francesa